DRY这种类型的集装箱用于普通货物。普通货物不应超长、超宽、超高、超重或散装。容器由钢制成，坚固且易于维修。45 英尺集装箱并非在 ONE 经营的所有行业中都普遍可用。
DRY CONTAINER – 40 FEET
干货集装箱 – 40 英尺
DRY CONTAINER – 40 FEET HIGH CUBE
干燥容器 – 40 英尺高的立方体
DRY CONTAINER – 45 FEET
干燥集装箱 – 45 英尺
Please note this is for reference only. Individual containers may have different specifications from the measurement shown above. For further information, please contact your local ONE office.
请注意，这仅供参考。单个容器的规格可能与上面显示的测量值不同。
Reefer
冷藏
This type of container is capable of maintaining the temperature of frozen, chilled or warm cargo. A refrigeration unit is built onto the nose of the container and power is provided by a motor generator (when container is on wheels), by terminal (when grounded in a yard) or by the ship (when laden on board).
这种类型的容器能够保持冷冻、冷藏或温暖货物的温度。制冷装置建在集装箱的机头上，电力由电动发电机（当集装箱装在轮子上时）、码头（当停泊在堆场时）或船舶（当满载在船上时）提供。
Air, cold or warm, is supplied to the inside of a container via an air duct system that enters the container from the bottom. Air circulates under, over and through the load before it returns to the refrigeration unit. This circulation is repeated continuously when the unit is in operation.
冷空气或暖空气通过从底部进入容器的风道系统供应到容器内部。空气在返回制冷装置之前在负载下方、上方和穿过负载循环。当设备运行时，这种循环会连续重复。
In the nose of each refrigeration units are adjustable ventilation holes. At specific settings, these vents allow fresh air exchanges to avoid a build up of carbon dioxide inside the container. All fresh fruits and vegetables are living products and as a result give off heat and carbon dioxide. Vents allow this warm toxic air to be expelled from the container in order to avoid spoilage.
每个制冷装置的机头都有可调节的通风孔。在特定设置下，这些通风口允许新鲜空气交换，以避免容器内二氧化碳积聚。所有新鲜水果和蔬菜都是活的产品，因此会散发出热量和二氧化碳。通风口允许将这种温暖的有毒空气从容器中排出，以避免变质。
The most advanced reefer containers are computerized enabling highly precise temperature control. Transportation has become easier due to this type of precise control that ensures preserving the quality of foods such as meat, fish, eggs, vegetables and fruits, as well as films, plants and pharmaceuticals.
最先进的冷藏集装箱采用计算机化技术，可实现高精度的温度控制。由于这种精确的控制，运输变得更加容易，可以确保保持肉、鱼、蛋、蔬菜和水果以及薄膜、植物和药品等食品的质量。
REEFER CONTAINER – 20 FEET
冷藏集装箱 – 20 英尺
REEFER CONTAINER – 40 FEET HIGH CUBE
冷藏集装箱 – 40 英尺高的立方体
Please note this is for reference only. Individual containers may have different specifications from the measurement shown above. For further information, please contact your local ONE office.
请注意，这仅供参考。单个容器的规格可能与上面显示的测量值不同。如需更多信息，请联系您当地的 ONE 办事处。
Flat Rack
平板架
Flat racks are best suited for stowage of heavy lift, over-height and/or over-width cargo. Flat racks have collapsible end frames. Lashing rings on the bottom side rails, corner posts and floor are available to enable cargo to be secured using straps or chains.
平板货架最适合存放重型起重物、超高和/或超宽货物。平板机架具有可折叠的端架。底部侧轨、角柱和地板上的绑扎环可用于使用带子或链条固定货物。
FLAT RACK CONTAINER – 20 FEET
平板集装箱 – 20 英尺
FLAT RACK CONTAINER – 40 FEET
平板货架集装箱 – 40 英尺
FLAT RACK CONTAINER – 40/HC
平板货柜 – 40/HC
Please note this is for reference only. Individual containers may have different specifications from the measurement shown above. For further information, please contact your local ONE office.
请注意，这仅供参考。单个容器的规格可能与上面显示的测量值不同。如需更多信息，请联系您当地的 ONE 办事处。
Open Top
开顶
Open tops do not have a solid roof; instead they are covered with a removable, waterproof tarpaulin that can be secured with ropes. The metal beam above the door can be opened to the right or left and can also be dismantled from the container. Lashing rings at the inside base of the container are used to secure and prevent shifting of cargo during movement. This type of container is suitable for over-height and/or lengthy cargo.
敞篷没有坚固的屋顶;相反，它们覆盖着可拆卸的防水防水布，可以用绳索固定。门上方的金属梁可以向右或向左打开，也可以从容器上拆下。集装箱内部底部的绑扎环用于固定和防止货物在移动过程中移动。这种类型的集装箱适用于超高和/或长货物。
OPEN TOP CONTAINER – 20 FEET
开顶集装箱 – 20 英尺
OPEN TOP CONTAINER – 40 FEET
开顶集装箱 – 40 英尺
OPEN TOP CONTAINER – 40/HC
开顶容器 – 40/HC
Please note this is for reference only. Individual containers may have different specifications from the measurement shown above. For further information, please contact your local ONE office.
请注意，这仅供参考。单个容器的规格可能与上面显示的测量值不同。如需更多信息，请联系您当地的 ONE 办事处。
